[obsolete] Direct addressing: revisiting the quick sort example