problem with refreshing for JTabbedPane