AssertionError in QNameMap.getEntry()