Binding to the points in a polygon - JavaFX Compiled