HelpSet displays HTML in raw form when using a custom class loader