Starting a Hudson slave on a Unix machine without SSH