MessagePropertyGenerator: a java util class for translating message bundles