Embedding GlassFish v3 with Grails