strings, fonts problem
A java string other than english has wrong length.
So a Greek letter string "???????" (entry) instead of length 7 has length 14.
The string "Entry" has the correct length 5.
For fonts the work around is bitmap fonts but it requires a lot of re-writting. Too bad because the vm is very fast and stable.