Skip to main content

[LG3D-一般]表記について

2 replies [Last post]
Anonymous

Reply viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.
Yuka Kamiya

こんにちは、神谷です。

# [LG3D-翻訳]と[LG3D-一般]両方に投稿してます。

最近レスポンス悪くてすみません。
(仕事が忙しい上、家のネットワークが今使えない状態なので...。)

Yuichi SAKURABA wrote:
> lg3d と lg3D はどちらかが正しいのでしょうね? 他のドキュメント
> には LG3D の表記もありますし。
>
> 話は違うのですが、JavaDeveloper の山田編集長に Project Looking
> Glass の略称をちゃんと決めてくれないと誌面にのせにくいといわ
> れてしまいました。そのときは PLG と LG3D の話だったのですが、
> 大文字と小文字も統一してくれないと書きにくいですね。

実は今週これがSun K.K.内で話題になりまして...。
(いや、話題にしたのは私なんですが。(^^;)

こういう「表記の揺れ」問題をなるべくすっきりさせていきたいと
思っています。
lg3dのオーナーのderonj, hideya, laurenz, paulbyやlg3d-coreの
Javadoc, Tutorial Document担当者 Kirk Turnerらとも話してみる
つもりです。どうせなら、https://lg3d.dev.java.net/ 以下すべて
ですっきりさせたいですから。

lg3d, PLG以外で疑問に思っている言葉がおありでしたら、挙げて
いただけますでしょうか。

よろしくお願いいたします。
--
神谷結花

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: interest_ja-unsubscribe@lg3d.dev.java.net
For additional commands, e-mail: interest_ja-help@lg3d.dev.java.net

Yuichi SAKURABA

こんにちは、神谷さん。櫻庭です。

On Wed, 29 Sep 2004 08:36:24 +0900
Yuka Kamiya wrote:
> Yuichi SAKURABA wrote:
> > lg3d と lg3D はどちらかが正しいのでしょうね? 他のドキュメント
> > には LG3D の表記もありますし。
> >
> > 話は違うのですが、JavaDeveloper の山田編集長に Project Looking
> > Glass の略称をちゃんと決めてくれないと誌面にのせにくいといわ
> > れてしまいました。そのときは PLG と LG3D の話だったのですが、
> > 大文字と小文字も統一してくれないと書きにくいですね。
>
> 実は今週これがSun K.K.内で話題になりまして...。
> (いや、話題にしたのは私なんですが。(^^;)
>
> こういう「表記の揺れ」問題をなるべくすっきりさせていきたいと
> 思っています。
> lg3dのオーナーのderonj, hideya, laurenz, paulbyやlg3d-coreの
> Javadoc, Tutorial Document担当者 Kirk Turnerらとも話してみる
> つもりです。どうせなら、https://lg3d.dev.java.net/ 以下すべて
> ですっきりさせたいですから。

もともと LG3D が正式だったはずなのですが、Discussion Forum で
誰ともいわず PLG を使うようになってしまって、オーナーたちも
だんだんと流されて PLG を使い始めてしまったとひでやさんに聞
きました。

Software Design の 10 月号も PLG と記述されています。でも、
やっぱりはじめに決めた LG3D が本当でしょということで、ひでや
さんと相談して 11 月号は LG3D に変更しました。

後は CD Viewer ^^;; CD Chooser と書いてあるところもあります。

表記ではないのですが、Getting Started にはパッケージのダウン
ロードをする前に java.net に登録せよと書いてあるのは間違いだ
と思います。実際は登録しなくてもダウンロードできます。

# ひでやさんには、このことは言ったのですが...

今のところ、気がついたのはこのくらいです。

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: interest_ja-unsubscribe@lg3d.dev.java.net
For additional commands, e-mail: interest_ja-help@lg3d.dev.java.net